La scène se déroule à New-York dans le quartier de Soho. Elle montre une Ferrari 458 Italia stationnée de façon irrégulière, ce que n'a pas manqué de remarquer un policier qui vient lui mettre une contravention.
Le propriétaire de la Ferrari qui revient à sa voiture lorsque le policier est déjà en train de dresser le PV. Il tente alors de rentrer dans l'auto et de partir avant que le policier ne puisse terminer le PV. La suite en vidéo…